分卷阅读229（2 / 2）

又比如姑妈、伯母、舅妈、姨妈都一样叫aunt。

这还算好的，像cousin这个单词，不仅没有“表”和“堂”的说法，干脆连性别都没有分。

不管是“表”兄弟姐妹，还是“堂”兄弟姐妹，都用cousin这一个单词来概括。

不过，要说奇怪的话，实际上，真正奇怪的反而是中国人。

堂表不分这件事情，不仅大部分的西方语言是这么干的，就连日语也是这样的。

比较经常接触的语言里面，分得特别详细的，貌似就只有中文和韩语。

第177章竞争对手

在“客人”都走了之后，颜滟接到齐亦的电话。

“你早就知道雷霹雳在佛罗伦萨了，是不是？”颜滟接起电话问齐亦。

“不知道，我只知道他会去意大利。”齐亦在电话的那一端回答。

“那你怎么从来都没有和我说起过这件事情？”颜滟还是有点疑惑。

“和你说？大家都知道吧，一开始好像是他妈妈说的，而且后来他自己也说了。你原先不知道这件事情吗？”齐亦的疑惑比颜滟还要更多一些。

“看来真的是只有我不知道了，哎，我和你说，我今天糗大了。”颜滟有点自嘲地笑了。

“怎么了？有帅哥拿了一束花去机场接你，怎么还会说自己糗大了呢？”齐亦问颜滟。

“哇塞，你消息要不要这么灵通啊？你还有没有打算给我稍微留那么一点点的人身自由啊？”颜滟虽然嘴上是这么说，但实际上并没有很意外。

齐亦的好基友，全程目睹了她和雷霹雳在机场“私会”的画面，好奇一下，再和齐亦八个卦也是很正常的事情。

“说实话，我其实是很想给你人身自由的。毕竟知道这样的消息，对于我来说，并没有那里是值得高兴的。”从主观上来说，齐亦压根就没有让antonio去机场接颜滟的意思。

antonio是自告奋勇地过来佩雷托拉机场做“安全监测”雷达的。

大概是某次聊天的时候，antonio有问过齐亦，需不需要到机场去接一下他的女朋友。

当然，热狗的狂热爱好者，当时觉得滟滟会先到罗马才这么说的。

齐亦当时谢绝的自己舍友的好意，只是说颜滟的堂哥会找一个意大利帅哥，在佛罗伦萨“照顾”颜滟。

齐亦是嘴上对然这么说，但他实际上并不担心将会出现在意大利的陌生帅哥，再怎么说，他女朋友也不是一个没见过世面、没见过帅哥的人。

只不过，antonio居然真的在机场扫描到全新的危险信息，这件事情，倒是有点出乎齐亦的意料的。

“我今天吧，在机场见到雷霹雳的时候，因为太意外了，又有点想当然，就一只怼他。