是几项,又增加了好几页。天,还以为一个小时能弄完,看来周六这一上午有可能就耗在这里了。罢了罢了,这本来就是我的工作,那就认真做吧。伊美边走边看合同,走到会议桌前拉出一把椅子,一屁股坐下后,就打开电脑开始工作。
经纪人开门出去和谢子琛商讨其他的细节,向伊美摆手告别,伊美抬起头来才发现研希也在这个屋里。她没有注意到研希自她进门开始就一直盯着她看。
伊美笑着和他们再见后边迅速一头扎进她的翻译世界里。
四十分钟之后,研希又推门回来了。伊美从电脑前抬头看,正好对上研希的视线。研希好像有点略微严肃地看着她,反正研希的眼睛是真好看。不过伊美还有更为重要的事情,所以她点头示意之后就接着翻译。翻译刚翻译了5分之1,看来今天中午是赶不回去和晶晶吃麻辣香锅了。她自顾哀悼了一下,便接着翻译了。研希走到他平时做的位子,也坐了下来。
伊美心想可能研希在等着这份合同完事,可以立马签字。但是这份翻译看情况至少还需要两个半小时。
研希可能以为一会儿就能完事。于是她告诉研希,如果等合同完事,还需要三个小时。谁知研希笑了笑答道:“三个小时就完事了?这么快?我们以为要今天下午才会出来呢”
伊美有点纳闷地问道:“你不是在这里等这个合同翻译出来吗?”
研希慢慢摇头说:“不是,维克多和电台工作人员商讨其他细节去了。我没有地方去,就在这里等着吧。”
伊美只是微笑。然后接着速度翻译。
过了一会儿,研希给自己泡了一杯咖啡,也顺便给伊美泡了一杯。然后又坐在伊美旁边玩自己的手机。
翻译了三个小时后,差不多完事了。伊美伸了伸懒腰,转头看了看研希,发现他还坐在旁边摆弄他的手机。看来他一上午真是没啥正事干。天气那么好,可以出去散散步啊。电视台楼下就挺不错的。现在杜鹃花开得正美呢。研希往伊美这边也看了下,伊美赶紧把视线转开了,起身倒了杯水。
“是完成了吗?”研希见伊美伸着懒腰,又起身走动。
“恩,差不多了。最后再调调格式。润色润色就好了。”伊美扭了扭她的脖子。长时间的对着电脑工作就是容易伤着颈椎和脖子。
“你真厉害,坐在这里三个半小时,连水都没喝,头也没抬起过。我给你泡的咖啡你一口没动。你们这里的女性都这么厉害吗。”研希看着伊美轻声地问。
当然不是啊。伊美心想,是因为我努力我优秀啊,怎么可能都和我一样。办公室里那帮退休的老姐姐们可不是这样。不过,也可以让国际友人知道知道为什么说中国女性是完全可以撑起半边天了。
于是她答道:“差不多吧,这是我的工作啊,在我的职责范围之内。迟早都是我自己的活。”
“恩,很敬业很厉害了。”研希表示钦佩。“之前我在匈牙利参加歌唱比赛时,那里的翻译,翻译一份小合同,你翻译这份的3分之一吧,他们需要一周,整整一周。你上午就搞定了。”
“一周?”伊美骇笑。“不能吧,工作效率这么低在我们单位,如果效率这么低,早就被开除了。”
研希微笑不语,又低头看了看手机。
“来中国还习惯吗?”伊美感兴趣地问道。
“还行吧,挺好的。中国现在越来越好。这不是我第一次来中国。”研希的眼睛从手机上移开,看着伊美的眼睛回答了这个问题。
“是吗?你上一次来是什么时候变化很大吗?”伊美也想知道这个答案。
网址已经更换, 最新网址是:sspwk.me 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的