晨看着茶水的热气飘腾着，随着风的方向歪向远方。
“但最终我的美学败给了感情。我最坚信的东西，和我以为的最不可靠的东西发生了逆转。感情是不需要任何法则的，心才是唯一的实在。你是个大胆的人，怎么却在这个最不应该胆小的问题上面畏缩了呢？”
“我真是不喜欢你这副谆谆善诱的样子。”袁晨说。
时南也很无奈，道：“我有什么办法呢？我只是想做一个朋友该做的事。”
“那以朋友之见，我该怎么办？”
时南叉起一块蛋糕送进嘴里，嘴巴好像被冰了一下，表情狰狞了一秒——严重违背他所信奉的美学。缓过来这一阵儿刺激，味蕾渐渐开始享受它的大餐，他心情愉悦地笑起来，说：“对自己诚实一点儿，对他也是。想做什么就去做好了，反正有我们为你撑腰呢，再坏的结果能有多坏？”他抿下一口茶，味蕾的记忆中因为蛋糕带来的甜腻气息得到稀释，掺杂入茶水的清苦。苦中带甜，甜中带苦。
“这一点你们谁都比不上小明澄。有的人看着温温顺顺的，其实比谁都勇敢；但有的人如你，张扬得过了头，其实就是个花架子。”
第54章有悲总有喜
时南也不知道自己的那番话有没有效果，那次谈话之后没几天他就和越阳一起出国，把这里的一堆烂摊子潇洒地抛在脑后。他本就是个局外人，走得也毫不拖泥带水。他出国那天简明澄本来说要去机场送他，但后来也因为一些不凑巧的事儿而没去成。
《星石》的拍摄宣布无限期延期，舆论热炒了一阵儿之后也就渐渐把它抛之脑后，大众的视野里总有新宠。简明澄看到这条消息的时候给顾恩重打了个电话，言谈之中没有特别提到这件事，但顾恩重也说自己现在正在全心筹备《黄金潮》的拍摄。
《怪物语》里有一句话，“世上的事总有悲总有喜，总有时无悲无喜，总有时悲喜交加”。出版社在设计封面的时候，决定把这句话放在书腰上。
简明澄把初译本交给出版社之后几经易稿，算是这个系列当中较早完成翻译工作的，接下来的印刷出版就是出版社的事儿了，换句话说，他埋首文字堆里这两个月以来，到现在总算可以真正松口气了。
这次出版社组织的翻译交流会，这个系列选题的其他几位译者也会参加，对于和同行交流经验这种事，简明澄也是乐于接受的。除了译者，参加这次交流会的还有几位国内近几年的畅销书的作者，简明澈公然利用简明澄的关系要到了几个签名儿，准备拿回去跟她同宿舍的几个姑娘显摆显摆。
在这次翻译交流会之后，简明澄和负责这个系列书籍插画的插画师见了面，也跟出版社的好几个编辑互留了联系方式，并渐渐熟络起来。关系网在不知不觉中一步一步织就，他便是这样渐渐走上翻译这条路的，起初并没有把它当成一份儿职业来做，也不曾想到过这将会是他此后致力于一生的事业。
网址已经更换, 最新网址是：sspwk.me 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的