ps:今天我看到阿木,越看越感觉他腰上的围裙很像我的野牛皮睡垫。
感觉快要下雪了。
今天隔壁部族来了一群外来人,他们说的话跟我们有很大区别,所以还带了一个翻译。他们自称是某某部落的“考察团”。外来人貌似相当财大气,随身带了大量的种子和火石等贵重物品。隔壁部族的首领用石器跟他们换种子,他们给的种子比我们跟周围部族交易时多了将近一倍。我们私下里管他们叫“肥羊团”。
真的下起雪来了,幸好不大,我们后天还想上山呢。
考察团前两天一直待在附近,今天终于来到我们部族了。我们的首领赶紧拿出最好的石器跟他们交易,但遭到了拒绝。他们说石器已经够多了,想买点特产带回去。这帮人好像看上了我的围脖。他们说:“哇酷”!我听不懂这是什么意思,翻译告诉我他们是说“哇,你看起来很冷耶”。我很怀疑这个翻译到底行不行……
围脖卖了个好价钱。
虽然我有点舍不得,不过首领说今年冬天的食物会多分给我一些,我也就忍痛割爱了。
雪停了,他们好像要走了。
今天首领和考察团团长进行最后一次官方会晤时,让我负责招待一下其他团员。我带他们去我的岩洞参观。他们看到我刻在墙壁上的字画后表现出极大的兴趣,甚至有点超乎我的想象了——他们指着其中一处不断大叫“麦糕!麦糕!”并激动得热泪盈眶、相互拥抱。我问翻译这又是什么意思,他吭哧半天解释说可能那幅画和他们的某种食物很像。可那明明是我的一幅自画像……
他们还没走。
翻译又改口说麦糕指的是考察团那个部族中地位很高的一个人。这真是个可笑的名字。我们这里只有一种叫“油糕”的食物,是用裹着野猪油的粟米烤制的,不过会做这种食品的人地位都不算很高,而且也没有哪一个人用它给孩子起名。
他们终于走了。
走之前,他们派了两个人来和我商量,说想要买下我那幅自画像。我有些犹豫。那幅画是我几年前的旧作了,不仅风格比较幼稚,而且现在看来艺术加工的痕迹过重,和我本人并不很相像。但是他们非常坚持,甚至不惜掷下重金。既然这样,好吧!他们把这幅画凿下来,我也刚好可以重新画一个嘛!这两天我也算是学了点外语,已经基本不用翻译帮忙了,我握着他们的手说:“古德,古德,油糕,麦糕!都很好……”结果他们扑上来和我抱作一团。不用这么高兴吧,你们两个大老爷们对我又亲又抱的,害我以后找不到女朋友怎么办。
大约是深秋的时候在线阅读
网址已经更换, 最新网址是:sspwk.me 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的